Epstein Davası ve Güç İlişkileri: Adalet, Elit Ağlar ve Sistemsel Eşitsizlik Üzerine Bir İnceleme

TR:
Bu çalışma, Epstein davası üzerinden güç, statü ve hukuk arasındaki ilişkiyi sosyolojik bir perspektifle incelemeyi amaçlamaktadır. Araştırmada nitel yöntem benimsenmiş; uluslararası basın kaynakları, kamuya açık dava belgeleri ve hukuk sosyolojisi literatürü analiz edilmiştir. Özellikle ekonomik sermaye, sosyal ağlar ve sembolik statünün hukuki süreçler üzerindeki dolaylı etkileri ele alınmıştır.

Elde edilen bulgular; yüksek ekonomik ve sosyal sermayeye sahip bireylerin hukuki süreçlerde daha kapsamlı savunma imkânlarına erişebildiğini, bunun da kamuoyunda eşitsizlik algısı yaratabildiğini göstermektedir. Ayrıca medya görünürlüğünün ve elit bağlantıların; davanın yalnızca hukuki değil, aynı zamanda politik ve etik bir mesele olarak değerlendirilmesine yol açtığı tespit edilmiştir.

Sonuç olarak çalışma; hukuk devleti ilkesinin yalnızca normatif düzeyde değil, uygulama düzeyinde de şeffaflık ve eşitlik temelinde güçlendirilmesi gerektiğini ortaya koymaktadır. Epstein davası, modern toplumlarda güç ve adalet arasındaki karmaşık ilişkinin anlaşılması açısından önemli bir örnek teşkil etmektedir.

Yazar: Beyzanur İnanır


ENG:

This study aims to examine the relationship between power, status, and law through the lens of the Epstein case from a sociological perspective. A qualitative method has been adopted in the research; international media sources, publicly available court documents, and the literature on the sociology of law have been analyzed. In particular, the indirect effects of economic capital, social networks, and symbolic status on legal processes are addressed.

The findings obtained indicate that individuals with high economic and social capital can access more comprehensive defense opportunities in legal processes, which can create a perception of inequality in the public eye. Furthermore, it has been determined that media visibility and elite connections lead to the evaluation of the case not only as a legal matter but also as a political and ethical issue.

In conclusion, the study reveals that the principle of the rule of law must be strengthened on the basis of transparency and equality, not only at the normative level but also at the level of implementation. The Epstein case constitutes an important example for understanding the complex relationship between power and justice in modern societies.

Author: Beyzanur İnanır